به گزارش ایرنا و به نقل از پایگاه خبری مصری ' الیوم السابع ' ژاك شاهین خواستار محاكمه عادلانه خود شده و از مقامات امریكایی نیز خواسته است فشار بیشتری بر مقامات اماراتی وارد سازند تا هر چه زودتر دادگاه محاكمه وی برگزار شود .
وكلای ژاك شاهین گفته اند كه وضعیت پرونده حقوقی این شهروند امریكایی ساكن ایالت اوهایو كه از ماه مارس سال 2008 میلادی در زندان به سر می برد ، مبهم است و او به اتهام تخلفات مالی در شركت دیار كه وی یكی از مدیدران اجرایی آن بوده است، همچنان در بازداشت به سر می برد .
ازسوی دیگر 'رابرت ارباكل ' سخنگوی سفارت آمریكا در ابوظبی در این خصوص گفت : مقامات آمریكایی از اعتصاب غذای شاهین اطلاع دارند .
وی در ادامه با انتقاد از دستگاه قضایی امارات متحده عربی گفت : به تاخیر انداختن محاكمه شخصی به اتهام فساد مالی در امارات متحده عربی ، رفتار نادرستی است و با این جرم تناسب ندارد و به همین دلیل دادگاه وی باید هر چه زودتر برگزار شود .
مترجمام **2041 **1369